Carrière à l'étranger : impact sur la retraite (niv. 2)

Ce qu'il faut savoir si votre client a fait une partie de sa carrière à l'étranger

Est-ce que ces périodes à l'étranger comptent pour le calcul de la retraite ?

OUI et NON : cela dépend du/des pays dans lequel/lesquels elles ont travaillé.

Attention ! avant toute chose il faut faire la distinction entre DETACHE et EXPATRIE :

  • Le détaché (salarié ou non salarié), comme son nom l’indique, est détaché à l’étranger par la société française pour laquelle il travaille, pour une période définie (souvent 3 ans). Sa société paie pour lui les cotisations retraite en France, ce qui fait que pour le salarié, il n’existe aucune différence entre le fait de travailler en France ou de travailler à l’étranger. Les périodes accomplies en tant que travailleur détaché comptent donc pour la retraite au même titre que les périodes travaillées en France.
    Pour aller plus loin sur la retraite du travailleur détaché à l'étranger
  • L’expatrié, à l’inverse, ne paie plus de cotisations en France, mais dans le pays dans lequel il travaille. Plus rien ne le rattache au système français. Néanmoins, il peut, de façon volontaire, cotiser à la CFE (L'assurance volontaire vieillesse pour les expatriés). Il paiera plus de cotisations, mais continuera à accumuler des droits comme s’il n’avait jamais quitté la France.
    Pour aller plus loin sur la retraite des expatriés

Les périodes à l’étranger comptent-elles pour le calcul de la retraite ?

  • Les règles diffèrent selon que le pays est lié ou non à la France par une convention collective relative à la Sécurité sociale et selon le statut de l’assuré (salarié ou travailleur indépendant).
  • Si la France a passé un accord avec le pays dans lequel vous êtes expatrié, vos trimestres compteront pour le calcul de votre retraite, dans le cas inverse, vous ne pourrez pas prendre cette période pour calculer vos droits à la retraite.

Pour aller plus loin sur la retraite des expatriés dans des pays de l'union européenne

Pour aller plus loin sur le calcul de la retraite après une partie de sa retraite à l'étranger

 

Je continue mon parcours Niveau 2 :

1. Maîtriser les fondamentaux de la retraite

2. L'impact de votre parcours de vie sur la retraite

Démarches administratives pour demander sa retraite
RIS - Relevé individuel de situation (2 min)
EIG - Estimation indicative globale (2 min)

Parcours de vie et retraite
L'impact de la famille sur la retraite - niveau 1 (4 min)
Carrière à l'étranger et retraite (3 min)
L'impôt et la défiscalisation - niveau 1 (6 min)
Je suis aidant, quel impact sur la retraite ? (2 min)
Je suis handicapé, quel impact sur la retraite ? (2 min)
Incapacité et retraite (3 min)
Les minimums retraite (3 min)
Qu'est-ce que la pension de réversion ? (2 min)